日期: 作者: 新闻

2017年6月4日,诗人北岛于香港手书自己的两篇作品《回答》及《六月》(文本附后)。

他本人同意在媒体公开发表。

 

 

北岛是中国朦胧诗代表人物之一,曾多次获诺贝尔文学奖提名,被认为是当今影响最大,也最受国际承认的中国诗人。他的《回答》及其他诗歌影响了一代人,是“”运动中被朗诵最多的诗歌之一。

 

“六四”之后,北岛移居海外,开始流亡生涯。2007年,受聘于香港中文大学任教。2011年,北岛获准入境中国内地,曾引发争议。

 

 

回答

 

 

卑鄙是卑鄙者的通行证,

高尚是高尚者的墓志铭。

看吧,在那镀金的天空中,

飘满了死者弯曲的倒影。

 

冰川纪过去了,

为什么到处都是冰凌?

好望角发现了,

为什么死海里千帆相竞?

 

我来到这个世界上,

只带着纸、绳索和身影,

为了在审判之前,

宣读那些被判决了的声音:

告诉你吧,世界,

我——不——相——信!

 

纵使你脚下有一千名挑战者,

那就把我算做第一千零一名。

我不相信天是蓝的,

我不相信雷的回声;

我不相信梦是假的,

我不相信死无报应。

 

如果海洋注定要决堤,

就让所有的苦水都注入我心中;

如果陆地注定要上升,

就让人类重新选择生存的峰顶。

新的转机和闪闪的星斗,

正在缀满没有遮拦的天空,

那是五千年的象形文字,

那是未来人们凝视的眼睛。

 

 

六月

 

北岛

 

在耳边说,六月

六月是张黑名单

我提前离席

 

请注意告别方式

那些词的叹息

请注意那些诠释:

无边的塑料花

在死亡左岸

水泥广场

从写作中延伸

 

到此刻

我从写作中逃跑

当黎明被锻造

旗帜盖住大海

而忠实于大海的

低音喇叭说,六月

 

 

查看相关文章吉祥坊wellbet,访问手机版android和IOS吉祥坊APP吉祥坊(www.winjxf.com)

Comments are closed.